За тези, които не могат да чакат официалната версия на превода, предлагам работна и сравнително пълна версия на българския превод за Друпал 6.1. Версията е изложена за поправки и допълнения на http://www.servadmin.org
Редакторска версия за Друпал 5.5 с глобална замяна на думата "акаунт" с думата "профил". Съдържа и някои дребни корекции в съответните .po файлове. Сверете датите на запис на .po файловете, за да решите, кои от тях да обновите.
Поредна версия на превода за Друпал 5.5. Съдържа главно граматически корекции и някои поправки за множествено число.
Окончателен текст на превода за Друпал 5.5. Което, разбира се, не означава, че всички печатни грешки са изчистени. Ако срещнете такива, моля, добавете ги като проблем в модула Задачи или пък ги коментирайте тук. Както ви е по-удобно.
Това все още не е финалната версия, но от Drupal.org считат кода за стабилен и готов за тестване от по-широка аудитория. Описание за това как можете да пробвате новата версия има в файловете INSTALL.txt и UPGRADE.txt. Добре е да направите бекъп на сайта си, преди да преминете към Drupal 6.
Така и не разбрах как става включването в групите за превод на сайта на Друпал, затова инсталирах като начало локализационния сървър l10n на CMS Новини. Тествах го няколко часа, но упорито даваше грешки при всеки опит да сканира качените във файловата директория архивиран
Български превод на модула за гласуване зо статии и други публикации. Използван на страниците на Новини.Орг
Drupal 4.7.9 и 5.4 могат да бъдат свалени от http://drupal.org. В тях са коригирани някои бъгове, както и възможна дупка в сигурността. Ъпгрейд до новите версии е препоръчителен.
Също така излезе ъпдейт и за работната версия на новия Drupal 6. Основните промени в следващата версия на Друпал ще бъдат:
За Drupal общността участието в програмата - 2007 Google Summer of Code донесе на Drupal Assosiation дарение от Google на стойност $10,000. Тази сума представлява 10% от $100,000 предвидени за студенти в Drupal's Summer of Code.